Fired? But I Maintain All the Software! Resenha do romance leve, Volume 1
--
DURO OTONITY – Ai Sato, uma engenheira genial com uma paixão por cosplay, chega ao trabalho um dia e descobre que foi demitida sumariamente. Dizem a ela que os engenheiros são excedentes; não importa que Ai seja a única responsável por manter o sistema que mantém a empresa funcionando — é a vez dela de ser cortada.
Com a única responsável pela manutenção do sistema All-RaWi demitida, o que se segue é um caso clássico de colapso corporativo, à medida que sua antiga empresa prioriza a eficiência de custos em detrimento dos resultados reais.
“Demitida? Mas sou eu quem mantém todo o software!” é, sem pudor algum, uma fantasia de vingança corporativa. Ai testemunhou seu departamento ser dizimado a ponto de perder a capacidade operacional durante anos e, agora, ela pode observar de fora enquanto o ignorante CEO da empresa colhe o que plantou. Para qualquer leitor que já sofreu com um chefe ruim — o que provavelmente inclui qualquer pessoa que já tenha trabalhado —, é a pura realização de um desejo adulto.
Leia mais: Traumas do Passado e Dependência Emocional, Últimas Novidades PROJECTION Capitulo 59 PT BR
Depois de uma enxurrada de histórias de isekai com trabalhadores, essa mundanidade volta a parecer inovadora. Esqueça os slimes: os perigos aqui são erros de arredondamento e a Lei de Reforma do Estilo de Trabalho.
A história começa in medias res, quando o chefe direto de Ai (um cara legal, como descobriremos mais tarde) avisa que o tempo dela na empresa acabou. Ela tem uma reação de pânico — francamente compreensível — diante da perspectiva de ficar desempregada, mas, graças a um encontro milagroso com o amigo de infância Kenta Suzuki, consegue um novo emprego antes mesmo do fim do capítulo. Nesta crise econômica?
A partir daí, o romance alterna entre as aventuras de cosplay de Ai com sua nova empresa e interlúdios que acompanham seu ex-chefe. Escrito na forma de conversas com sua secretária, acompanhamos o presidente Arata — um incompetente extraordinário — enquanto ele fracassa retumbantemente antes de uma importantíssima assembleia de acionistas.
E, como todos os chefes ruins, ele se recusa a assumir a responsabilidade. À medida que a história avança, Arata acaba se tornando comicamente malvado e até mesmo beirando a estupidez, o que acaba tirando um pouco do impacto de sua inevitável queda: afinal, é mais satisfatório derrubar um gênio do que ver um idiota se afundar na própria bagunça que criou.
Embora essa narrativa dividida funcione bem, uma coisa que leva um tempo para se acostumar é a forma como o romance distribui seus detalhes. Nunca ficamos sabendo realmente o que a empresa anterior de Ai fazia, e a startup de Kenta parece ser parte escola de programação, parte loja de óculos inteligentes.
Eles também acabam organizando algum tipo de evento de networking para engenheiros. Nenhuma das duas empresas faz muito sentido, mas me pergunto se esse não é o ponto: Ai não se importa com o que trabalha, desde que a deixem em paz para fazer bem o seu trabalho.
Talvez isso seja dar crédito demais à autora Yuki Kashirome. Ou talvez os volumes seguintes aprofundem os detalhes, mas, por enquanto, é basicamente uma forma de pular direto para a parte interessante.
Essa parte interessante, por mais estranho que pareça, inclui uma descrição detalhada de como funciona a sintaxe na linguagem de programação Python. Como parte do novo trabalho de Ai, ela ensina programação a vários adultos desesperados que buscam aprimorar suas habilidades como engenheiros. Se você ignorar o fato de que ela está explicando como escrever um programa que opera um jogo de azar com strip-tease, a lógica por trás da demonstração é surpreendentemente sólida. Ninguém tira a roupa: não é esse tipo de romance.
Apesar de estar um tanto distanciada da realidade, Ai é uma boa professora, oferecendo aos seus alunos frustrados instruções claras que os motivam a resolver seus próprios problemas. Se seus métodos são pouco convencionais, bem, a empresa é pequena demais para ter um departamento de RH.
